読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

のんびりYOGA と Natural life in Hamburg

日独でYoginiナース、助産師&保健師。ハンブルグにてヨガクラス運営中。月1の日本人ママのための赤ちゃんサークル運営中。ベジタリアンでナチュラルな生活と医療情報をお届け中です。

のんびりヨガ×ハンブルグ

ハンブルグさくら祭り 花火大会

毎年行われているさくら祭りでは街の中心部、アルツタ湖にて花火が打ち上げられます。

f:id:yogaflower:20160522163245j:image

さらに会場の前にあるボートクラブで大使館と日本人会によるパーティが行われました。


毎週土曜日に働いている日本人会のお仕事で、パーティのレセプションをしてきました。

日本人会では週1回ほどお世話になっています。
ハンブルグに住む日本人のためのサークルや講習、イベントなどの情報などを発信やサポートをしています。

詳しくはこちらのHPをご覧ください。

普段、病院の記録で日本語なら1分で書き上がる文章や表現に何十分もかかることもあり、フラストレーションが溜まるため、日本語での仕事は自分の自信を取り戻すのに必要な時間です。 

家や研修先の病院でも、日本語を話す機会は普段あまりないので、週1回の日本語での書類や電話などに対応するのは、私にとっては貴重な機会。


パーティ会場周辺は大混雑
ドイツ人の招待客も多くいます。

花火の開始時間は夜の10時半。
ドイツは日が伸びて日没は、夜の9時頃なので、開始時間は遅めです。

ドイツではニューイヤーに花火が上がるのが一般的ですが、日本人としては夏の風物詩。

お着物でいらっしゃる方もいらっしゃいます。ヨーロッパの街並みに映えるお着物は格別です。

f:id:yogaflower:20160522162537j:image

綺麗に1人で着物を着られるようになれたら素敵だなぁと思いました。

ハンブルグで日本に思いを馳せる花火大会。

来年もまた楽しみです。